Switch GVL updates to manual synchronization

src/background.js

@@ -22,7 +22,7 @@ browser.webRequest.onBeforeRequest.addListener(
   { urls: ["<all_urls>"] }
 );
 
-void runStartupGvlAutoUpdateCheck();
+console.info("GVL auto update disabled; use manual sync");
 
 async function handleVendorGetMessage(message, sender) {
   if (!message) {
@@ -73,6 +73,18 @@ async function handleVendorGetMessage(message, sender) {
     return handleGetGvlSnapshotSummaryMessage(message);
   }
 
+  if (message.type === "rebuild_gvl_snapshot_normalized_data") {
+    return handleRebuildGvlSnapshotNormalizedDataMessage(message);
+  }
+
+  if (message.type === "list_gvl_vendors_for_snapshot") {
+    return handleListGvlVendorsForSnapshotMessage(message);
+  }
+
+  if (message.type === "get_gvl_vendor_detail") {
+    return handleGetGvlVendorDetailMessage(message);
+  }
+
   if (message.type === "get_latest_consent_state") {
     return handleGetLatestConsentStateMessage();
   }
@@ -280,12 +292,15 @@ async function handleGetGvlSnapshotSummaryMessage(message) {
       eventType: event?.eventType ?? null,
       eventCapturedAt: event?.capturedAt ?? null,
       vendorCount: snapshot.vendorCount ?? counts.vendorCount,
+      snapshotVendorCount: snapshot.vendorCount ?? null,
+      normalizedVendorCount: counts.vendorCount,
       purposeCount: snapshot.purposeCount ?? counts.purposeCount,
       specialPurposeCount: counts.specialPurposeCount,
       featureCount: counts.featureCount,
       specialFeatureCount: counts.specialFeatureCount,
       dataCategoryCount: counts.dataCategoryCount,
       vendorRelationshipCount: counts.vendorRelationshipCount,
+      normalizedVendorRelationshipCount: counts.vendorRelationshipCount,
       technicalFields: {
         snapshotStore: "gvl_snapshots",
         vendorListVersion: "vendorListVersion",
@@ -300,6 +315,267 @@ async function handleGetGvlSnapshotSummaryMessage(message) {
   };
 }
 
+async function handleRebuildGvlSnapshotNormalizedDataMessage(message) {
+  const db = await openVendorGetDb();
+  const payload = message?.payload ?? {};
+  const snapshot = await getGvlSnapshotByIdentifier(db, {
+    sha256: payload.sha256 ?? null,
+    vendorListVersion: payload.vendorListVersion ?? null
+  });
+
+  if (!snapshot) {
+    return {
+      success: false,
+      error: "gvl_snapshot_not_found"
+    };
+  }
+
+  const normalizationSummary = await normalizeGvlSnapshotWithExistingPipeline(
+    snapshot
+  );
+  const counts = await countGvlNormalizedRecordsForVersion(
+    db,
+    snapshot.vendorListVersion ?? null
+  );
+
+  return {
+    success: true,
+    snapshotSha256: snapshot.sha256 ?? null,
+    vendorListVersion: snapshot.vendorListVersion ?? null,
+    normalizationSummary,
+    counts
+  };
+}
+
+async function handleListGvlVendorsForSnapshotMessage(message) {
+  const db = await openVendorGetDb();
+  const payload = message?.payload ?? {};
+  const snapshot = await getGvlSnapshotByIdentifier(db, {
+    sha256: payload.sha256 ?? null,
+    vendorListVersion: payload.vendorListVersion ?? null
+  });
+
+  if (!snapshot) {
+    return {
+      success: false,
+      error: "gvl_snapshot_not_found"
+    };
+  }
+
+  const vendors = await listGvlVendorsForSnapshot(db, snapshot);
+
+  return {
+    success: true,
+    snapshotSha256: snapshot.sha256 ?? null,
+    vendorListVersion: snapshot.vendorListVersion ?? null,
+    vendors
+  };
+}
+
+function listGvlVendorsForSnapshot(db, snapshot) {
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    const tx = db.transaction([VENDORGET_STORE_NAMES.gvlVendors], "readonly");
+    const vendorsStore = tx.objectStore(VENDORGET_STORE_NAMES.gvlVendors);
+    const vendorListVersionIndex = vendorsStore.index("vendorListVersion");
+    const cursorRequest = vendorListVersionIndex.openCursor(
+      IDBKeyRange.only(snapshot.vendorListVersion)
+    );
+    const vendors = [];
+
+    cursorRequest.onerror = () => reject(cursorRequest.error);
+    cursorRequest.onsuccess = () => {
+      const cursor = cursorRequest.result;
+
+      if (!cursor) {
+        return;
+      }
+
+      if (cursor.value?.snapshotSha256 === snapshot.sha256) {
+        vendors.push({
+          vendorId: cursor.value.vendorId ?? null,
+          name: cursor.value.name ?? null,
+          deletedDate: cursor.value.deletedDate ?? null,
+          snapshotSha256: cursor.value.snapshotSha256 ?? null
+        });
+      }
+
+      cursor.continue();
+    };
+
+    tx.onerror = () => reject(tx.error);
+    tx.onabort = () => reject(tx.error);
+    tx.oncomplete = () => {
+      resolve(
+        vendors.sort((left, right) => {
+          return (
+            toComparableNumber(left.vendorId) -
+            toComparableNumber(right.vendorId)
+          );
+        })
+      );
+    };
+  });
+}
+
+async function handleGetGvlVendorDetailMessage(message) {
+  const db = await openVendorGetDb();
+  const vendorId = parseGvlVendorDetailId(message?.payload?.vendorId);
+
+  if (vendorId === null) {
+    return {
+      success: false,
+      error: "invalid_vendor_id"
+    };
+  }
+
+  const vendorRecord = await getLatestGvlVendorByVendorId(db, vendorId);
+
+  if (!vendorRecord) {
+    return {
+      success: false,
+      error: "gvl_vendor_not_found"
+    };
+  }
+
+  const snapshotSha256 = vendorRecord.snapshotSha256 ?? null;
+  const snapshot = snapshotSha256
+    ? await getGvlSnapshotBySha256(db, snapshotSha256)
+    : null;
+  const rawGvlSha256 = snapshot?.rawGvlSha256 ?? null;
+  const rawEvidence = rawGvlSha256
+    ? await getGvlRawEvidenceBySha256(db, rawGvlSha256)
+    : null;
+
+  return {
+    success: true,
+    vendorDetail: {
+      vendor: vendorRecord,
+      snapshot: buildGvlVendorDetailSnapshotSummary(snapshot, snapshotSha256),
+      rawEvidence: buildGvlVendorDetailRawEvidenceSummary(
+        rawEvidence,
+        rawGvlSha256
+      )
+    }
+  };
+}
+
+function parseGvlVendorDetailId(value) {
+  const vendorId = Number(value);
+
+  if (!Number.isInteger(vendorId) || vendorId <= 0) {
+    return null;
+  }
+
+  return vendorId;
+}
+
+function getLatestGvlVendorByVendorId(db, vendorId) {
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    const tx = db.transaction([VENDORGET_STORE_NAMES.gvlVendors], "readonly");
+    const vendorsStore = tx.objectStore(VENDORGET_STORE_NAMES.gvlVendors);
+    const vendorIdIndex = vendorsStore.index("vendorId");
+    const cursorRequest = vendorIdIndex.openCursor(IDBKeyRange.only(vendorId));
+    const vendors = [];
+
+    cursorRequest.onerror = () => reject(cursorRequest.error);
+    cursorRequest.onsuccess = () => {
+      const cursor = cursorRequest.result;
+
+      if (!cursor) {
+        return;
+      }
+
+      vendors.push(cursor.value);
+      cursor.continue();
+    };
+
+    tx.onerror = () => reject(tx.error);
+    tx.onabort = () => reject(tx.error);
+    tx.oncomplete = () => {
+      resolve(sortGvlVendorRecordsNewestFirst(vendors)[0] ?? null);
+    };
+  });
+}
+
+function sortGvlVendorRecordsNewestFirst(vendorRecords) {
+  return vendorRecords.slice().sort((left, right) => {
+    const fetchedAtComparison =
+      toComparableTime(right.snapshotFetchedAt) -
+      toComparableTime(left.snapshotFetchedAt);
+
+    if (fetchedAtComparison !== 0) {
+      return fetchedAtComparison;
+    }
+
+    return (
+      toComparableNumber(right.vendorListVersion) -
+      toComparableNumber(left.vendorListVersion)
+    );
+  });
+}
+
+function getGvlRawEvidenceBySha256(db, rawGvlSha256) {
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    const tx = db.transaction([VENDORGET_STORE_NAMES.gvlRawEvidence], "readonly");
+    const rawEvidenceStore = tx.objectStore(VENDORGET_STORE_NAMES.gvlRawEvidence);
+    const getRequest = rawEvidenceStore.get(rawGvlSha256);
+    let rawEvidenceOrNull = null;
+
+    getRequest.onerror = () => reject(getRequest.error);
+    getRequest.onsuccess = () => {
+      rawEvidenceOrNull = getRequest.result ?? null;
+    };
+
+    tx.onerror = () => reject(tx.error);
+    tx.onabort = () => reject(tx.error);
+    tx.oncomplete = () => resolve(rawEvidenceOrNull);
+  });
+}
+
+function buildGvlVendorDetailSnapshotSummary(snapshot, snapshotSha256) {
+  if (!snapshot) {
+    return {
+      snapshotSha256: snapshotSha256 ?? null,
+      rawGvlSha256: null,
+      vendorListVersion: null,
+      tcfPolicyVersion: null,
+      fetchedAt: null,
+      createdAt: null
+    };
+  }
+
+  return {
+    snapshotSha256: snapshot.sha256 ?? snapshotSha256 ?? null,
+    rawGvlSha256: snapshot.rawGvlSha256 ?? null,
+    vendorListVersion: snapshot.vendorListVersion ?? null,
+    tcfPolicyVersion: snapshot.tcfPolicyVersion ?? null,
+    fetchedAt: snapshot.fetchedAt ?? null,
+    createdAt: snapshot.createdAt ?? null
+  };
+}
+
+function buildGvlVendorDetailRawEvidenceSummary(rawEvidence, rawGvlSha256) {
+  if (!rawEvidence) {
+    return {
+      rawGvlSha256: rawGvlSha256 ?? null,
+      sourceUrl: null,
+      fetchedAt: null,
+      httpStatus: null,
+      contentType: null,
+      hasRawBody: false
+    };
+  }
+
+  return {
+    rawGvlSha256: rawEvidence.rawGvlSha256 ?? rawGvlSha256 ?? null,
+    sourceUrl: rawEvidence.sourceUrl ?? null,
+    fetchedAt: rawEvidence.fetchedAt ?? null,
+    httpStatus: rawEvidence.httpStatus ?? null,
+    contentType: rawEvidence.contentType ?? null,
+    hasRawBody: typeof rawEvidence.rawBody === "string"
+  };
+}
+
 async function handleGetLatestConsentStateMessage() {
   const db = await openVendorGetDb();
   const latestStateOrNull = await getLatestConsentState(db);
@@ -631,21 +907,55 @@ async function handleFetchOfficialGvlMessage() {
     }
 
     const db = await openVendorGetDb();
-    const result = await VendorGetGvlService.ingestGvlSnapshot(db, rawJson, {
-      sourceUrl: OFFICIAL_IAB_GVL_URL,
-      fetchedAt: new Date().toISOString(),
-      rawGvlSha256: rawGvlSha256,
-      diagnostics: {
-        ingestionSource: "official_iab_fetch",
-        responseStatus: responseStatus
-      }
-    });
+    const currentVendorListVersion = rawJson.vendorListVersion ?? null;
+    const existingSnapshot = await getGvlSnapshotByVendorListVersion(
+      db,
+      currentVendorListVersion
+    );
+    const ingestResult = existingSnapshot
+      ? null
+      : await VendorGetGvlService.ingestGvlSnapshot(db, rawJson, {
+          sourceUrl: OFFICIAL_IAB_GVL_URL,
+          fetchedAt: new Date().toISOString(),
+          rawGvlSha256: rawGvlSha256,
+          diagnostics: {
+            ingestionSource: "official_iab_fetch",
+            responseStatus: responseStatus
+          }
+        });
+    const snapshot = existingSnapshot ?? ingestResult.snapshot;
+    const completeness = await getGvlSnapshotNormalizedCompleteness(
+      db,
+      snapshot
+    );
+    let normalizationSummary = null;
+    let syncStatus = "current_and_locally_available";
+
+    if (!existingSnapshot) {
+      normalizationSummary = await normalizeGvlSnapshotWithExistingPipeline(
+        snapshot
+      );
+      syncStatus = "new_gvl_revision_stored_and_normalized";
+    } else if (!completeness.complete) {
+      normalizationSummary = await normalizeGvlSnapshotWithExistingPipeline(
+        existingSnapshot
+      );
+      syncStatus = "known_gvl_rebuilt_from_local_evidence";
+    }
+
+    const counts = await countGvlNormalizedRecordsForVersion(
+      db,
+      snapshot.vendorListVersion ?? null
+    );
 
     return {
       success: true,
-      alreadyKnown: result.alreadyKnown,
-      vendorListVersion: result.snapshot.vendorListVersion,
-      sha256: result.snapshot.sha256
+      alreadyKnown: Boolean(existingSnapshot),
+      syncStatus,
+      vendorListVersion: snapshot.vendorListVersion,
+      sha256: snapshot.sha256,
+      normalizationSummary,
+      counts
     };
   } catch (error) {
     console.warn("VG-Observe official GVL fetch failed", error);
@@ -657,6 +967,24 @@ async function handleFetchOfficialGvlMessage() {
   }
 }
 
+async function getGvlSnapshotNormalizedCompleteness(db, snapshot) {
+  const counts = await countGvlNormalizedRecordsForVersion(
+    db,
+    snapshot?.vendorListVersion ?? null
+  );
+  const expectedVendorCount = Number(snapshot?.vendorCount ?? 0);
+  const hasVendors =
+    expectedVendorCount > 0
+      ? counts.vendorCount >= expectedVendorCount
+      : counts.vendorCount > 0;
+  const hasVendorRelationships = counts.vendorRelationshipCount > 0;
+
+  return {
+    complete: hasVendors && hasVendorRelationships,
+    counts
+  };
+}
+
 async function fetchOfficialGvlJson() {
   const response = await fetch(OFFICIAL_IAB_GVL_URL, {
     method: "GET",

src/gvl-explorer/gvl-explorer.css

@@ -76,12 +76,57 @@ p {
   margin-bottom: 12px;
 }
 
+.rebuild-actions {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  margin-bottom: 12px;
+}
+
 .fetch-status {
   min-height: 18px;
   font-size: 13px;
   color: #cbd5e1;
 }
 
+.vendor-detail-form {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: auto minmax(120px, 180px) auto;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  margin-bottom: 12px;
+}
+
+.vendor-overview {
+  margin-top: 18px;
+  margin-bottom: 12px;
+  font-size: 13px;
+  color: #cbd5e1;
+}
+
+.vendor-overview summary {
+  cursor: pointer;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.vendor-detail-form label {
+  font-size: 13px;
+  font-weight: 700;
+  color: #cbd5e1;
+}
+
+.vendor-detail-form input {
+  min-width: 0;
+  padding: 8px 10px;
+  border: 1px solid #475569;
+  border-radius: 4px;
+  font: inherit;
+  font-size: 13px;
+  color: #e5edf5;
+  background: #0f172a;
+}
+
 button {
   padding: 8px 10px;
   border: 1px solid #475569;
@@ -160,6 +205,17 @@ th {
   overflow-wrap: anywhere;
 }
 
+.vendor-detail-result {
+  display: grid;
+  gap: 14px;
+  margin-top: 14px;
+}
+
+.vendor-detail-section h3 {
+  margin: 0 0 8px;
+  font-size: 13px;
+}
+
 .empty-state {
   padding: 10px 12px;
   border: 1px solid #334155;
@@ -198,4 +254,8 @@ th {
   .summary-table th {
     width: 160px;
   }
+
+  .vendor-detail-form {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
 }

src/gvl-explorer/gvl-explorer.html

@@ -22,7 +22,7 @@
         <h2 id="snapshot-list-title">Gespeicherte Vendorlisten</h2>
         <div class="fetch-actions">
           <button id="gvl-fetch-official-button" type="button">
-            Offizielle Vendorliste jetzt abrufen
+            GVL aus Web laden
           </button>
           <span id="gvl-fetch-status" class="fetch-status" aria-live="polite">
             Bereit
@@ -48,9 +48,40 @@
 
           <section class="snapshot-summary" aria-labelledby="snapshot-summary-title">
             <h2 id="snapshot-summary-title">Ausgewählte Vendorliste</h2>
+            <div class="rebuild-actions">
+              <button id="gvl-rebuild-normalized-button" type="button" disabled>
+                Lokale GVL-Daten neu aufbauen (Reparatur)
+              </button>
+              <span
+                id="gvl-rebuild-normalized-status"
+                class="fetch-status"
+                aria-live="polite"
+              ></span>
+            </div>
             <div id="gvl-snapshot-summary"></div>
           </section>
 
+          <details id="gvl-vendor-overview-details" class="vendor-overview">
+            <summary id="gvl-vendor-overview-summary">
+              Vendoren-Übersicht anzeigen
+            </summary>
+            <p id="gvl-vendor-overview-empty" class="empty-state" hidden>
+              Keine normalisierten Vendoren für diese Vendorliste vorhanden.
+            </p>
+            <div id="gvl-vendor-overview-content" class="snapshot-list-wrap" hidden>
+              <table class="snapshot-list">
+                <thead>
+                  <tr>
+                    <th scope="col">Vendor-ID</th>
+                    <th scope="col">Name</th>
+                    <th scope="col">Deleted Date</th>
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody id="gvl-vendor-overview-list"></tbody>
+              </table>
+            </div>
+          </details>
+
           <details class="technical-details">
             <summary>Technische Feldnamen</summary>
             <pre id="gvl-technical-fields"></pre>
@@ -61,6 +92,30 @@
           </details>
         </div>
       </section>
+
+      <section class="panel" aria-labelledby="vendor-detail-title">
+        <h2 id="vendor-detail-title">Lokaler Vendor-Nachweis</h2>
+        <form id="gvl-vendor-detail-form" class="vendor-detail-form">
+          <label for="gvl-vendor-id-input">Vendor-ID</label>
+          <input
+            id="gvl-vendor-id-input"
+            type="number"
+            min="1"
+            step="1"
+            inputmode="numeric"
+            placeholder="977"
+          >
+          <button id="gvl-vendor-detail-button" type="submit">
+            Vendor anzeigen
+          </button>
+        </form>
+        <div
+          id="gvl-vendor-detail-status"
+          class="fetch-status"
+          aria-live="polite"
+        ></div>
+        <div id="gvl-vendor-detail-result" class="vendor-detail-result"></div>
+      </section>
     </main>
 
     <script src="gvl-explorer.js"></script>

src/gvl-explorer/gvl-explorer.js

@@ -10,21 +10,64 @@ const gvlFetchOfficialButton = document.getElementById(
   "gvl-fetch-official-button"
 );
 const gvlFetchStatus = document.getElementById("gvl-fetch-status");
+const gvlRebuildNormalizedButton = document.getElementById(
+  "gvl-rebuild-normalized-button"
+);
+const gvlRebuildNormalizedStatus = document.getElementById(
+  "gvl-rebuild-normalized-status"
+);
+const gvlVendorOverviewEmpty = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-overview-empty"
+);
+const gvlVendorOverviewDetails = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-overview-details"
+);
+const gvlVendorOverviewSummary = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-overview-summary"
+);
+const gvlVendorOverviewContent = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-overview-content"
+);
+const gvlVendorOverviewList = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-overview-list"
+);
+const gvlVendorDetailForm = document.getElementById("gvl-vendor-detail-form");
+const gvlVendorIdInput = document.getElementById("gvl-vendor-id-input");
+const gvlVendorDetailButton = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-detail-button"
+);
+const gvlVendorDetailStatus = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-detail-status"
+);
+const gvlVendorDetailResult = document.getElementById(
+  "gvl-vendor-detail-result"
+);
 
 let gvlSnapshots = [];
 let selectedSnapshotSha256 = null;
+let selectedSnapshotSummary = null;
+let selectedSnapshotVendors = [];
 
 document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
   gvlFetchOfficialButton.addEventListener("click", async () => {
     await fetchOfficialGvl();
   });
 
+  gvlRebuildNormalizedButton.addEventListener("click", async () => {
+    await rebuildSelectedGvlSnapshotNormalizedData();
+  });
+
+  gvlVendorDetailForm.addEventListener("submit", async (event) => {
+    event.preventDefault();
+    await renderGvlVendorDetail();
+  });
+
   await renderGvlSnapshots();
 });
 
 async function fetchOfficialGvl() {
   gvlFetchOfficialButton.disabled = true;
-  renderFetchStatus("Vendorliste wird abgerufen...");
+  renderFetchStatus("GVL wird aus Web geladen...");
 
   try {
     const result = await browser.runtime.sendMessage({
@@ -35,26 +78,221 @@ async function fetchOfficialGvl() {
       throw new Error(result?.error ?? "official_gvl_fetch_failed");
     }
 
-    renderFetchStatus(
-      result.alreadyKnown
-        ? "Vendorliste bereits bekannt."
-        : "Vendorliste abgerufen."
-    );
+    renderFetchStatus(buildGvlSyncStatusMessage(result));
 
     await renderGvlSnapshots();
     await renderSelectedGvlSnapshotSummary();
   } catch (error) {
-    renderFetchStatus("Vendorliste konnte nicht abgerufen werden.");
+    renderFetchStatus("GVL aus Web konnte nicht geladen werden.");
     console.warn("VG-Observe manual official GVL fetch failed", error);
   } finally {
     gvlFetchOfficialButton.disabled = false;
   }
 }
 
+function buildGvlSyncStatusMessage(result) {
+  if (result?.syncStatus === "new_gvl_revision_stored_and_normalized") {
+    return "GVL aus Web geladen, neue Revision gespeichert und normalisiert.";
+  }
+
+  if (result?.syncStatus === "known_gvl_rebuilt_from_local_evidence") {
+    return "GVL aus Web geprüft; bekannte Revision aus lokaler Evidence neu aufgebaut.";
+  }
+
+  if (result?.syncStatus === "current_and_locally_available") {
+    return "GVL aus Web geprüft; aktuelle Revision ist lokal vollständig verfügbar.";
+  }
+
+  return result?.alreadyKnown
+    ? "GVL aus Web geprüft; Revision ist lokal verfügbar."
+    : "GVL aus Web geladen.";
+}
+
 function renderFetchStatus(message) {
   gvlFetchStatus.textContent = message;
 }
 
+function renderRebuildStatus(message) {
+  gvlRebuildNormalizedStatus.textContent = message;
+}
+
+async function rebuildSelectedGvlSnapshotNormalizedData() {
+  const snapshot = findGvlSnapshot(selectedSnapshotSha256);
+
+  if (!snapshot) {
+    renderRebuildStatus("Keine Vendorliste ausgewählt.");
+    return;
+  }
+
+  gvlRebuildNormalizedButton.disabled = true;
+  renderRebuildStatus("Lokale Evidence wird neu normalisiert...");
+
+  try {
+    const result = await browser.runtime.sendMessage({
+      type: "rebuild_gvl_snapshot_normalized_data",
+      payload: {
+        sha256: snapshot.sha256
+      }
+    });
+
+    if (!result?.success) {
+      throw new Error(
+        result?.error ?? "rebuild_gvl_snapshot_normalized_data_failed"
+      );
+    }
+
+    await renderSelectedGvlSnapshotSummary();
+    renderRebuildStatus(buildRebuildSuccessMessage(result));
+
+    if (gvlVendorIdInput.value) {
+      await renderGvlVendorDetail();
+    }
+  } catch (error) {
+    renderRebuildStatus("Lokaler Neuaufbau fehlgeschlagen.");
+    console.warn("VG-Observe GVL normalized rebuild failed", error);
+  } finally {
+    gvlRebuildNormalizedButton.disabled =
+      !doesSnapshotNeedNormalizedRebuild(selectedSnapshotSummary);
+  }
+}
+
+function buildRebuildSuccessMessage(result) {
+  const counts = result.counts ?? {};
+
+  return [
+    "Lokale GVL-Daten neu aufgebaut.",
+    `Vendoren: ${formatCount(counts.vendorCount)}`,
+    `Beziehungen: ${formatCount(counts.vendorRelationshipCount)}`
+  ].join(" ");
+}
+
+async function renderGvlVendorDetail() {
+  const vendorId = Number(gvlVendorIdInput.value);
+
+  clearGvlVendorDetail();
+
+  if (!Number.isInteger(vendorId) || vendorId <= 0) {
+    renderGvlVendorDetailStatus("Bitte eine gültige Vendor-ID eingeben.");
+    return;
+  }
+
+  gvlVendorDetailButton.disabled = true;
+  renderGvlVendorDetailStatus("Vendor wird geladen...");
+
+  try {
+    const result = await browser.runtime.sendMessage({
+      type: "get_gvl_vendor_detail",
+      payload: {
+        vendorId
+      }
+    });
+
+    if (!result?.success) {
+      throw new Error(result?.error ?? "get_gvl_vendor_detail_failed");
+    }
+
+    renderGvlVendorDetailStatus("Vendor geladen.");
+    renderGvlVendorDetailResult(result.vendorDetail ?? {});
+  } catch (error) {
+    renderGvlVendorDetailStatus("Vendor konnte nicht geladen werden.");
+    console.warn("VG-Observe GVL vendor detail failed", error);
+  } finally {
+    gvlVendorDetailButton.disabled = false;
+  }
+}
+
+function clearGvlVendorDetail() {
+  gvlVendorDetailResult.textContent = "";
+}
+
+function renderGvlVendorDetailStatus(message) {
+  gvlVendorDetailStatus.textContent = message;
+}
+
+function renderGvlVendorDetailResult(detail) {
+  const vendor = detail.vendor ?? {};
+  const snapshot = detail.snapshot ?? {};
+  const rawEvidence = detail.rawEvidence ?? {};
+
+  gvlVendorDetailResult.textContent = "";
+  gvlVendorDetailResult.append(
+    buildKeyValueSection("Normalisierte Vendor-Felder", [
+      ["Vendor-ID", formatNullable(vendor.vendorId)],
+      ["Name", formatNullable(vendor.name)],
+      ["Policy URL", formatNullable(vendor.policyUrl)],
+      ["Deleted Date", formatNullable(vendor.deletedDate)],
+      ["Uses Cookies", formatNullable(vendor.usesCookies)],
+      ["Cookie Max Age Seconds", formatNullable(vendor.cookieMaxAgeSeconds)],
+      ["Uses Non-Cookie Access", formatNullable(vendor.usesNonCookieAccess)],
+      [
+        "Device Storage Disclosure URL",
+        formatNullable(vendor.deviceStorageDisclosureUrl)
+      ],
+      ["Domains", formatJsonValue(vendor.domains)],
+      ["Snapshot SHA256", formatNullable(vendor.snapshotSha256)]
+    ]),
+    buildKeyValueSection("Snapshot-Herkunft", [
+      ["Snapshot SHA256", formatNullable(snapshot.snapshotSha256)],
+      ["Raw-GVL SHA256", formatNullable(snapshot.rawGvlSha256)],
+      ["Vendorlisten-Version", formatNullable(snapshot.vendorListVersion)],
+      ["TCF Policy Version", formatNullable(snapshot.tcfPolicyVersion)],
+      ["Abrufzeitpunkt", formatNullable(snapshot.fetchedAt)],
+      ["Snapshot erstellt", formatNullable(snapshot.createdAt)]
+    ]),
+    buildKeyValueSection("Raw-GVL-Evidence", [
+      ["Raw-GVL SHA256", formatNullable(rawEvidence.rawGvlSha256)],
+      ["Quelle", formatNullable(rawEvidence.sourceUrl)],
+      ["Abrufzeitpunkt", formatNullable(rawEvidence.fetchedAt)],
+      ["HTTP Status", formatNullable(rawEvidence.httpStatus)],
+      ["Content-Type", formatNullable(rawEvidence.contentType)],
+      ["Raw Body vorhanden", formatNullable(rawEvidence.hasRawBody)]
+    ]),
+    buildJsonDetails("Vollständiger rawVendor-Datensatz", vendor.rawVendor),
+    buildJsonDetails("Vollständiger gvl_vendors-Datensatz", vendor)
+  );
+}
+
+function buildKeyValueSection(title, rows) {
+  const section = document.createElement("section");
+  const heading = document.createElement("h3");
+  const table = document.createElement("table");
+  const body = document.createElement("tbody");
+
+  section.className = "vendor-detail-section";
+  heading.textContent = title;
+  table.className = "summary-table";
+
+  for (const [label, value] of rows) {
+    const row = document.createElement("tr");
+    const labelCell = document.createElement("th");
+    const valueCell = document.createElement("td");
+
+    labelCell.scope = "row";
+    labelCell.textContent = label;
+    valueCell.textContent = value;
+    row.append(labelCell, valueCell);
+    body.append(row);
+  }
+
+  table.append(body);
+  section.append(heading, table);
+
+  return section;
+}
+
+function buildJsonDetails(title, value) {
+  const details = document.createElement("details");
+  const summary = document.createElement("summary");
+  const valuePre = document.createElement("pre");
+
+  details.className = "technical-details";
+  summary.textContent = title;
+  valuePre.textContent = JSON.stringify(value ?? null, null, 2);
+  details.append(summary, valuePre);
+
+  return details;
+}
+
 async function renderGvlSnapshots() {
   try {
     const result = await browser.runtime.sendMessage({
@@ -93,6 +331,7 @@ async function renderGvlSnapshots() {
 function renderNoGvlSnapshots() {
   gvlSnapshotList.textContent = "";
   clearGvlSnapshotSummary();
+  clearGvlVendorOverview();
   gvlSnapshotEmpty.hidden = false;
   gvlSnapshotContent.hidden = true;
   gvlSnapshotEmpty.textContent =
@@ -145,6 +384,7 @@ function appendListCell(row, value, className) {
 async function selectGvlSnapshot(sha256) {
   selectedSnapshotSha256 = sha256;
   renderGvlSnapshotList();
+  renderRebuildStatus("");
   await renderSelectedGvlSnapshotSummary();
 }
 
@@ -152,8 +392,10 @@ async function renderSelectedGvlSnapshotSummary() {
   const snapshot = findGvlSnapshot(selectedSnapshotSha256);
 
   clearGvlSnapshotSummary();
+  clearGvlVendorOverview();
 
   if (!snapshot) {
+    updateRebuildActionState(null);
     return;
   }
 
@@ -169,14 +411,149 @@ async function renderSelectedGvlSnapshotSummary() {
       throw new Error(result?.error ?? "get_gvl_snapshot_summary_failed");
     }
 
-    renderSummaryTable(result.summary ?? {});
+    selectedSnapshotSummary = result.summary ?? {};
+    renderSummaryTable(selectedSnapshotSummary);
+    updateRebuildActionState(selectedSnapshotSummary);
+    await renderVendorOverviewForSelectedSnapshot();
   } catch (error) {
+    selectedSnapshotSummary = null;
+    updateRebuildActionState(null);
     gvlSnapshotSummary.textContent =
       "Zusammenfassung dieser Vendorliste konnte nicht geladen werden.";
     console.warn("VG-Observe GVL snapshot summary failed", error);
   }
 }
 
+async function renderVendorOverviewForSelectedSnapshot() {
+  const snapshot = findGvlSnapshot(selectedSnapshotSha256);
+
+  clearGvlVendorOverview();
+
+  if (!snapshot) {
+    return;
+  }
+
+  try {
+    const result = await browser.runtime.sendMessage({
+      type: "list_gvl_vendors_for_snapshot",
+      payload: {
+        sha256: snapshot.sha256
+      }
+    });
+
+    if (!result?.success) {
+      throw new Error(result?.error ?? "list_gvl_vendors_for_snapshot_failed");
+    }
+
+    selectedSnapshotVendors = result.vendors ?? [];
+    updateVendorOverviewSummary();
+    renderVendorOverview();
+  } catch (error) {
+    gvlVendorOverviewEmpty.hidden = false;
+    gvlVendorOverviewEmpty.textContent =
+      "Vendoren-Übersicht konnte nicht geladen werden.";
+    console.warn("VG-Observe GVL vendor overview failed", error);
+  }
+}
+
+function renderVendorOverview() {
+  gvlVendorOverviewList.textContent = "";
+
+  if (!selectedSnapshotVendors.length) {
+    gvlVendorOverviewEmpty.hidden = false;
+    gvlVendorOverviewContent.hidden = true;
+    gvlVendorOverviewEmpty.textContent =
+      "Keine normalisierten Vendoren für diese Vendorliste vorhanden.";
+    return;
+  }
+
+  gvlVendorOverviewEmpty.hidden = true;
+  gvlVendorOverviewContent.hidden = false;
+
+  for (const vendor of selectedSnapshotVendors) {
+    const row = document.createElement("tr");
+
+    row.tabIndex = 0;
+    row.setAttribute("role", "button");
+    row.addEventListener("click", async () => {
+      await selectVendorFromOverview(vendor.vendorId);
+    });
+    row.addEventListener("keydown", async (event) => {
+      if (event.key === "Enter" || event.key === " ") {
+        event.preventDefault();
+        await selectVendorFromOverview(vendor.vendorId);
+      }
+    });
+
+    appendListCell(row, formatNullable(vendor.vendorId), "numeric");
+    appendListCell(row, formatNullable(vendor.name));
+    appendListCell(row, formatNullable(vendor.deletedDate));
+    gvlVendorOverviewList.append(row);
+  }
+}
+
+async function selectVendorFromOverview(vendorId) {
+  if (vendorId === null || vendorId === undefined) {
+    return;
+  }
+
+  gvlVendorIdInput.value = String(vendorId);
+  await renderGvlVendorDetail();
+}
+
+function clearGvlVendorOverview() {
+  gvlVendorOverviewList.textContent = "";
+  selectedSnapshotVendors = [];
+  gvlVendorOverviewEmpty.hidden = true;
+  gvlVendorOverviewContent.hidden = true;
+  gvlVendorOverviewDetails.open = false;
+  updateVendorOverviewSummary();
+}
+
+function updateVendorOverviewSummary() {
+  const count = selectedSnapshotVendors.length;
+
+  gvlVendorOverviewSummary.textContent = count
+    ? `Vendoren-Übersicht anzeigen (${count})`
+    : "Vendoren-Übersicht anzeigen";
+}
+
+function updateRebuildActionState(summary) {
+  const needsRebuild = doesSnapshotNeedNormalizedRebuild(summary);
+
+  gvlRebuildNormalizedButton.disabled = !needsRebuild;
+
+  if (!summary) {
+    renderRebuildStatus("");
+    return;
+  }
+
+  if (needsRebuild) {
+    renderRebuildStatus("Reparatur möglich: normalisierte lokale Daten fehlen.");
+    return;
+  }
+
+  renderRebuildStatus("Normalisierte lokale GVL-Daten sind verfügbar.");
+}
+
+function doesSnapshotNeedNormalizedRebuild(summary) {
+  if (!summary) {
+    return false;
+  }
+
+  const expectedVendorCount = Number(summary.snapshotVendorCount ?? 0);
+  const normalizedVendorCount = Number(summary.normalizedVendorCount ?? 0);
+  const normalizedRelationshipCount = Number(
+    summary.normalizedVendorRelationshipCount ?? 0
+  );
+
+  if (expectedVendorCount > 0 && normalizedVendorCount < expectedVendorCount) {
+    return true;
+  }
+
+  return normalizedVendorCount === 0 || normalizedRelationshipCount === 0;
+}
+
 function renderSummaryTable(summary) {
   const table = document.createElement("table");
   const body = document.createElement("tbody");
@@ -185,6 +562,10 @@ function renderSummaryTable(summary) {
     ["Abrufzeitpunkt", formatNullable(summary.fetchedAt)],
     ["Quelle", formatNullable(summary.sourceUrl)],
     ["Anzahl Firmen/Vendoren", formatCount(summary.vendorCount)],
+    [
+      "Normalisierte Vendoren",
+      formatCount(summary.normalizedVendorCount)
+    ],
     ["Anzahl Zwecke/Purposes", formatCount(summary.purposeCount)],
     ["Anzahl Special Purposes", formatCount(summary.specialPurposeCount)],
     ["Anzahl Features", formatCount(summary.featureCount)],
@@ -234,6 +615,7 @@ function clearGvlSnapshotSummary() {
   gvlSnapshotSummary.textContent = "";
   gvlTechnicalFields.textContent = "";
   gvlDebugData.textContent = "";
+  selectedSnapshotSummary = null;
 }
 
 function findGvlSnapshot(sha256) {
@@ -256,6 +638,14 @@ function formatNullable(value) {
   return String(value);
 }
 
+function formatJsonValue(value) {
+  if (value === null || value === undefined || value === "") {
+    return "-";
+  }
+
+  return JSON.stringify(value);
+}
+
 function formatCount(value) {
   if (value === null || value === undefined) {
     return "0";