Normalize VG-Core architecture document locations

docs/architecture/vg-core-scope.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# VG-Core Scope
+
+## Zuständigkeit von VG-Core
+
+- Modul-Registry
+- gemeinsame Navigation / UI-Shell
+- gemeinsame IndexedDB-Grundlagen
+- globale Enable/Disable-Logik
+- gemeinsame Evidence-Timeline
+- gemeinsame Export-Grundlagen
+- gemeinsame Vendor-/GVL-Wissensbasis, soweit modulübergreifend sinnvoll
+
+## Nicht VG-Core
+
+- TCF-/CMP-Beobachtung
+- TC-String-Erfassung
+- Consent-State-Persistenz als Fachlogik
+- konkrete GVL-Snapshot-Erfassung als VG-Observe-Fachlogik
+- Block-/Rewrite-Interventionen
+- Graphvisualisierung
+- spekulative AdTech-Bewertungen
+
+## Aktueller Stand
+
+- src/core/module-registry.js existiert bereits
+- src/modules/vg-observe/module.js registriert VG-Observe bereits
+- mehrere Core-Kandidaten liegen aktuell noch unter src/background/
+- keine Dateien werden in diesem Schritt verschoben
+
+## Nomenklatur
+
+- Aktiver Modulname: VG-Observe
+- Historische Bezeichnung VG-IV nicht mehr aktiv verwenden
+- Altbegriffe dürfen zunächst nur als Fundstellen dokumentiert werden